比奇告诉记者，在迫降过程中，道路上的坑洼和减速带导致飞机发生转向并撞上了路边的灯柱，飞机机翼和尾部不同程度受损，所幸飞行员和两名男性乘客没有受伤。此外，道路上的行人以及交通秩序也没有受到飞机迫降的影响，在消防部门进入检查并宣布现场安全后，飞机随后被其所有者拉走进行修理。(完)

东开普省警方发言人安德烈·比奇披露，驾驶这架轻型飞机的是一名75岁的飞行员。飞行途中，飞行员突然报告称，飞机由于燃油不足导致机械发生故障，不得不在位于东开普省的阿尔戈亚公园附近一条街道上进行迫降。

陈冲和尊龙的青春中新网约翰内斯堡9月6日电 南非东开普省政府警方5日通报称，当日一架从北开普省飞往东开普省的塞斯纳轻型飞机途中发生故障，不得不在公共道路上紧急迫降，所幸此次迫降并未造成人员伤亡。