bob翻译中文

据介绍，青海省海西州茫崖市一里坪地区的五矿盐湖有限公司年产1000吨电池级氢氧化锂中试项目日前已成功实现带料试车，现正进行消缺等收尾工作，项目预计在今年4月底完工。

该项目以五矿盐湖公司自主研发的“双极膜电渗析”为核心，以年产量1000吨的碳酸锂中试预处理车间内，经吸附工段和膜工段制备出富锂卤水为原料，采用双极膜电渗析设备制备氢氧化锂溶液，之后蒸发结晶得到电池级氢氧化锂产品。主要生产工艺包括软化除硬、离交脱硼、双极膜制氢氧化锂、蒸发结晶和干燥包装。以盐湖卤水为原料，双极膜制氢氧化锂的工程案例在国内属首次应用，具有产品纯度高、装置产能高、能耗低、物料流通量小、清洁生产、无二次污染等特点。

锂在新能源汽车动力电池中具有不可替代的作用，被誉为“推动世界进步的能源金属”。氢氧化锂制备的电池三元材料，因其具有更高的能量密度和更好的充放电性能，成为了新能源领域最具潜力的原材料之一。

项目建成后，能有效提高锂盐产能规模，丰富锂产品种类，不仅能助推中国锂电池材料产业的发展，进一步提高中国在锂电池材料领域的自主研发和生产能力，减少对进口材料的依赖，还将进一步增加当地产业规模和就业机会。(完)

bob翻译中文中新网青海德令哈4月18日电(记者 孙睿)记者18日从青海省海西州茫崖市委宣传部获悉，国内首次应用茫崖五矿盐湖年产千吨电池级氢氧化锂项目带料试车。

五矿盐湖年产1000吨氢氧化锂中试项目，占地面积2820平方米，总投资5000万元，拟建设一条年产量1000吨的电池级氢氧化锂生产线，包含了2栋生产主厂房及配套公用设施。