美国学者理查德·西尔斯,因其对汉字的热爱和执着,在中国被亲切地称为“汉字叔叔”。近年来,他一直居住在南京,“在这座古老的城市,我发现了很多跟汉字息息相关的地方。我喜欢探访这些地方,也希望把我对汉字的热爱传递给更多人,尤其是孩子们。”
金年会官方网站登录入口谷雨,正是万物蓬勃生长的时节,也是人们纪念“中华文字始祖”仓颉的日子。在古都金陵,一位白发的美国老人和南京的老师孩子们,趁着春光到访了一处汉字“宝库”——金陵刻经处,一起发现中国汉字之美,感受中国雕版印刷术的悠久历史。
共同参加此次实践活动的南京市教学研究室教研员徐艳老师,也是一位多年研究汉字教育的专家。她不禁感叹,“鲁迅先生曾说过,汉字有三美:音美以感耳,形美以感目,意美以感心。你们听,这首诗的韵脚,让人读起来又高又远,仿佛风筝在春天的晴空里越飞越高。”
同样是在南京,明代航海家郑和从这里出发,在其下西洋途中,为沿线国家带去中国书籍。1407年,中国历史上第一所外国语学校——四夷馆在这里设立,培养了一批汉语留学生和外语翻译人才。600多年后,南京成为联合国教科文组织评定的世界“文学之都”成员,吸引着像“汉字叔叔”这样来自海内外的文化学者到此探索。
“你们看,‘春’字的古字,由三个部分组成,一个‘屯’代表初生的萌芽,两个‘屮’是春天毛茸茸的小草,一个‘日’自然是表示阳光……”尽管是个“老外”,但理查德·西尔斯对于汉字相关的知识可一点儿都不“见外”。“每一个(古)汉字的每一个部分,究其根本都源自于象形文字。汉字蕴含着数千年的中国文化。而印刷术让汉字的演变得以留存,也让中国文化得以跨越山海、流传百代。”
“草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟……”在金陵刻经处的古典庭院之中,理查德·西尔斯和孩子们一起朗读了一首著名的咏春古诗,朗朗的读诗声更丰富了春天的美丽。
“你们看,这用宣纸做的小东西,叫纸捻,就是纸做的钉子。”理查德·西尔斯从桌上拿起一个小纸卷,笑着问孩子们,“你们知道它是做什么用的吗?其实是在装订线装书时,暂时用来固定纸页的。小小一样物件都有古人的智慧。”
用特制的刷子把墨汁刷满雕版,放上宣纸,用工具轻轻压擦,揭开一页页墨迹分明的书页……一本传统线装书的制作流程,让孩子们叹为观止。
“叔叔,您每天大约可以刻多少个字呀?”当看到金陵刻经印刷技艺第八代传承人王康的精细雕刻技术,南京市游府西街小学的孩子们惊叹地提出了疑问。
从金陵刻经处珍藏的一排排古雕版,到明城墙上依旧清晰的古人字迹;从街头巷尾的商店招牌,到博物馆里展陈的文物篆刻……在南京,理查德·西尔斯戴着老花镜,孜孜不倦追寻着汉字在时间长河中的变幻。
据悉,为了让更多人了解中国传统文化的魅力,在一年一度的“联合国中文日”当天,南京市将携“遇鉴汉字和合共生”汉字展,到访位于美国纽约的联合国总部,带去一场集合中国书墨、绘画、音乐、茶茗等传统文化精粹的沉浸式体验展,让各国友人感受来自中国江南的融融春意。(完)
网友评论更多
76贺州u
杨德龙:美联储主席鲍威尔在全球央行年会上的讲话透露出九月降息的最强烈信号🚭🚮
2024-12-01 15:28:36 推荐
187****7559 回复 184****1057:鲍威尔讲话引发汇市巨震,黄金能否再创历史🚯来自岑溪
187****9447 回复 184****2932:“象棋第一人”王天一被批准逮捕🚰来自桂平
157****9763:按最下面的历史版本🚱🚲来自北流
56东兴604
降息时机已至?鲍威尔讲话释放重磅信号,券商最新点评速览🚳🚷
2024-11-30 22:04:47 推荐
永久VIP:美联储一句“时候到了”,全球股指应声创新高🚸来自凭祥
158****3949:全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)🚹来自合山
158****3467 回复 666🚺:美联储降息预期升温 对冲基金将黄金看涨押注增至四年高位🚻来自靖西
63平果xl
旗下酒店被曝拒挂中国国旗,台湾长荣集团道歉🚼🚽
2024-11-30 06:27:39 不推荐
荔浦ko:“三伏热浪走 初秋气象新” 我国最早秋粮开始收获🚾
186****2379 回复 159****2692:“游戏茅”吉比特营收净利双降子公司拟终止新三板挂牌🚿