>  > 

www5173com官网

 软件教程❻
第一步:访问www5173com官网官网👉首先,打开您的浏览器,输入www5173com官网。您可以通过搜索引擎搜索或直接输入网址来访问.❼
第二步:点击注册按钮👉一旦进入www5173com官网网站官网,您会在页面上找到一个醒目的注册按钮。点击该按钮,您将被引导至注册页面。❽
第三步:填写注册信息👉在注册页面上,您需要填写一些必要的个人信息来创建www5173com官网网站账户。通常包括用户名、密码、电子邮件地址、手机号码等。请务必提供准确完整的信息,以确保顺利完成注册。❾
第四步:验证账户👉填写完个人信息后,您可能需要进行账户验证。www5173com官网网站会向您提供的电子邮件地址或手机号码发送一条验证信息,您需要按照提示进行验证操作。这有助于确保账户的安全性,并防止不法分子滥用您的个人信息。❿
第五步:设置安全选项👉www5173com官网通常要求您设置一些安全选项,以增强账户的安全性。例如,可以设置安全问题和答案,启用两步验证等功能。请根据系统的提示设置相关选项,并妥善保管相关信息,确保您的账户安全。➀
第六步:阅读并同意条款👉在注册过程中,www5173com官网会提供使用条款和规定供您阅读。这些条款包括平台的使用规范、隐私政策等内容。在注册之前,请仔细阅读并理解这些条款,并确保您同意并愿意遵守。➁
第七步:完成注册👉一旦您完成了所有必要的步骤,并同意了www5173com官网网站的条款,恭喜您!您已经成功注册了www5173com官网网站账户。现在,您可以畅享www5173com官网提供的丰富体育赛事、刺激的游戏体验以及其他令人兴奋!➂
{固定下拉}➃

www5173com官网最新版截图

www5173com官网截图www5173com官网截图www5173com官网截图www5173com官网截图www5173com官网截图

这是多年翻译实践积累下的经验。“语言沟通的过程,不仅要学会表达,更要学会倾听和转换。”龚宁珠说,在实践中她发现,如若机械地翻译,就会造成一些误会。正如人与人的交往,要先明白对方的立场和态度,做到求同存异,不能固执己见,生搬硬套。

出生于1945年8月的龚宁珠,祖籍福建晋江,其祖辈一直在越南海防市生活。1959年,龚宁珠随母亲从越南归国,定居昆明,高中毕业后考入云南大学外语系。早年,她被选赴越南、老挝从事翻译工作,后因公负伤调回昆明。她曾担任云南省政府代表团首席越南语翻译,多次随团出国访问。

在教学中,龚宁珠会不断比对汉语句子和越南语句子的语法差别,以求让学生更好地理解不同语言的语法逻辑,从而在根本上解决表达准确性的问题。

“教材本身的编写量就很大,那时还没有电脑,只能用打字机一个字一个字打出来。”龚宁珠说,越南语有六个声调,每个声调都得手工加上去,再一一调整版式。“所有的中越文对照,都只能一词一句各自打好后剪下来再粘贴到一块,经过反复检查确认无误后才能复印装订成教材。”

“20世纪90年代初,随着中越关系升温,与越南接壤的云南急需懂越南语的工作人员,于是安排云南大学按大专学历开办越南语教学。”龚宁珠回忆,当时全国只有一本由商务印书馆出版的《越汉辞典》,没有适用的教材,一切都是从零开始。

20世纪90年代初,龚宁珠任云南大学外语系东南亚语教研室主任。此后20余年,她编写《越语教材》1-6册、《汉越词汇集》1-3集、《实用现代越语会话》(汉越对照)、《泰语》1-3册、《泰语听力》1-4册、《基础泰语阅读》等一系列东南亚语种教学材料,以及《越南小学汉语课本》《缅甸小学汉语课本》《泰国小学汉语课本》《现代常用汉语》(越文注释本)、《实用商务汉语》(越文注释本)、《财经基础中文》(越文、泰文、英文注释本)等68册对外汉语教学材料。

“那倾听和转换有密码吗?”专访当日,龚宁珠用行为回答这一提问——她结合记者发的采访提纲,提早一天手写了答案,并做了母亲在世时常做的花生香肠饭等候记者的到来。

龚宁珠早期的国内学生,大多是地方政府部门工作人员,方言腔很重。为帮助学习,她会带着大家听广播、去越南归国华侨家交谈。在教越南留学生学汉语时,她会把学生邀请到家里看电视、包春卷、做越南菜,或是一起逛街、逛公园,在生活情景中学习语言。

除了编写教材,龚宁珠还兼任教学工作,为云南省外事、外贸、旅游等部门,及云南大学、泰国孔敬大学等海内外高校,培养出一大批学生。如今,已是桃李天下,不少学生任职于中、泰、越等国多个政府部门。

www5173com官网这些教材最开始是怎样编写的?语言学习和交流,最重要的是什么?近日,云南大学退休教授龚宁珠接受中新社记者专访。作为上述教材的主要编写者,她追忆编译往事,寄语中越交流。


@联系我们
-应用内反馈:「我」-「右上角菜单」-「设置」-「反馈与帮助」
客户24小时在线服务

www5173com官网2024更新内容

运用全新的功能,让使用更加安全便捷
更多 

网友评论更多

  • 18河津x

    前民宿老板揭露偷拍黑色产业链➄➅

    2024-11-15 00:33:47  推荐

    187****5655 回复 184****6906:易方达基金被举报➆来自原平

    187****2259 回复 184****8834:12306提醒国庆假期车票应该怎么抢➇来自侯马

    157****2069:按最下面的历史版本➈➉来自霍州

    更多回复
  • 53孝义161

    爱奇艺片单➊➋

    2024-11-14 00:14:52  推荐

    永久VIP:余景天沈小婷一起走红毯➌来自汾阳

    158****9770:我军向太平洋发射洲际弹道导弹➍来自怀仁

    158****6225 回复 666➎:原来晚上10点就睡有这么多好处➏来自鞍山

    更多回复
  • 38抚顺gd

    陈都灵 神女赛道➐➑

    2024-11-16 22:49:56  不推荐

    本溪pz:时代少年团红毯候场路透➒

    186****5738 回复 159****2646:民宿老板售卖偷拍视频日收入五位数➓

www5173com官网热门文章更多