双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
泽云体育app从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
讲到做志愿者的契机,麦安琪回忆说,自己经常来良渚博物院参观,这里的工作人员都很熟悉她。“有次工作人员询问我是否想成为志愿者,我听到后非常兴奋,因为这是我一直想做的工作。用中文说,这是一种‘缘分’。”
网友评论更多
45凭祥o
千亿规模!上海三大先导产业母基金发布♯♰
2024-10-17 16:39:38 推荐
187****6454 回复 184****7442:学习贯彻党的二十届三中全会精神中央宣讲团首场报告会在京举行♱来自合山
187****1559 回复 184****2300:龙虎山舰、郑和舰抵符拉迪沃斯托克参加俄海军成立328周年庆祝活动♲来自靖西
157****1857:按最下面的历史版本♳♴来自平果
32荔浦814
困在“调度费”里的新郑机场网约车司机♵♶
2024-10-18 07:34:03 推荐
永久VIP:“没有钱就赢不了!”拜登竞选团队联合主席气炸了♷来自海口
158****5377:iPhone跌出中国手机销量前五名♸来自三亚
158****1122 回复 666♹:印尼寻求减少镍项目的中资所有权♺来自三沙
88儋州gx
美国经济第二季度年化增长2.8%♻♼
2024-10-18 08:06:24 不推荐
文昌tf:俄中轰炸机首次飞入美国防空识别区“战略巡航”♽
186****4104 回复 159****3332:美国要求科技初创公司注意外国投资者的安全威胁♾