雷速体育下载app下载

 

雷速体育下载app下载

🥃雷速体育下载app下载🥄     

从阿拜谈起,艾克拜尔·米吉提与参加青海“铸牢中华民族共同体意识”文学笔会的作家、编辑一同,走进青海河湟地区。此间多民族、多文化交流融合、和谐共生,形成了手足相亲、守望相助、多元一体的格局。

据说,该寺院由300名木工耗时13年建成,其建筑按照中国古典汉式殿宇融合藏式形制而建,它以独特的风格和高超精湛的雕刻工艺及建筑艺术而闻名遐迩,见证着文化的互动交流。该寺是青海省境内乃至西北地区现存修建最好的古代清真寺之一。

据记载,洪水泉清真寺始建于明代,清乾隆年间进行过扩建并形成现在规模。其由照壁、山门、唤醒楼、大殿、学房等建筑组成,现为国家级重点文物保护单位。

7月初,艾克拜尔·米吉提参加了由国家民委、中国作家协会指导,青海省委统战部主办的青海“铸牢中华民族共同体意识”文学笔会。作为哈萨克族的作家、翻译家,艾克拜尔·米吉提对中新网记者说,1994年,自己翻译了《阿拜箴言录》,翌年,在阿拜诞辰150周年之际正式出版,“但只有不朽的原著,没有不朽的译著。”

在阿拜诞辰175周年之际,艾克拜尔·米吉提将阿拜的145首诗、3首叙事诗译为中文,并将其他关于阿拜的中文翻译作品合集出版为《阿拜》。

在艾克拜尔·米吉提看来,翻译作为桥梁,能令不同国家的人们相互走近,相互理解。心灵沟通了,自然而然,隔阂也就消除了。从这个意义上讲,翻译可以称得上是一座“金桥”,回溯人类历史,正因有了翻译,不同文明才得以交流交融、升华发展。

河湟文化是黄河文化的重要组成部分,其内涵具有地域文化的独特性、历史文化的厚重性、民族文化的融合性、民间文化的多元性、生态文化的立体性。黄河及其支流湟水河流经海东市,该市是河湟文化的发祥地、核心区和承载区之一。

“没想到这里拥有如此丰富的中国传统文化符号。建筑不仅有具象图案,也有抽象图案,很多文化元素融入其中,可以作为文化现象来进一步研究。”艾克拜尔·米吉提说。

雷速体育下载app下载中国作协影视文学委员会副主任、《中国作家》原主编艾克拜尔·米吉提,与阿拜有不解之缘。“世界有如海洋,时代有如劲风……”系由艾克拜尔·米吉提翻译所成。

🥅(撰稿:桦甸)

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
展开
支持楼主

73人支持

阅读原文阅读 2078回复 9
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 鞋之灵感🥇LV2六年级
      2楼
      68家半导体企业公布上半年业绩 过半增逾五成🥈
      12-05   来自舒兰
      8回复
    • 🥉江广悦LV8大学四年级
      3楼
      韩国8月前20天出口增长18.5%,芯片出口飙升42.5%🥊
      12-07   来自磐石
      7回复
    • 风尚🥋LV5幼儿园
      4楼
      行业巨头停产频发 化工品MDI全球产能锐减🥌
      12-05   来自公主岭
      1回复
    • 鸿天鸿LV7大学三年级
      5楼
      《黑神话:悟空》上线,谁是背后赢家?🥍
      12-07   来自双辽
      5回复
    • 优雅先生🥎🥏LV9大学三年级
      6楼
      “中国最年轻亿万富豪”的上市公司来了95后董秘!🥐
      12-06   来自梅河口
      3回复
    • 情韵女郎LV6大学四年级
      7楼
      境外债务重组有进展佳兆业危机尚悬🥑
      12-07   来自集安
      回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子
    • #“818理财节”过后 券商财富管理如何保持“后劲”#

      生冠达

      3
    • #小鹏汽车,最新业绩出炉!股价巨震#

      语宝

      3
    • #130亿美元债务悬顶! 美银、大摩等投行成马斯克推特收购案最惨“背锅侠”#

      绚烂时光

      1
    • #3年市值跌没1783亿,“东北药茅”的生长激素不灵了?

      鸿瑞诚

      7
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注雷速体育下载app下载

    Sitemap