dosports中文翻译良渚考古项目负责人 王宁远：我们现在所在的位置是良渚古城。近年又发现从这个水坝到古城之间有一条长垄，可能和水利系统以及良渚古城的结构密切相关，我们今年开展的工作就是在勘探这个长垄。

良渚考古项目负责人 王宁远：它为良渚古城解决了防洪、运输、调水等综合功能，良渚水利系统和良渚古城一样，这些恢宏的建筑为我们中华五千年文明史提供了更加充分的实证。除了这些田野工作以外，我们还会开展环境、资源、工程、水利等各方面的这个综合多学科研究，进一步地揭示良渚人五千多年前在这个湿地平原上顺应自然、趋利避害，建设一个超级都市的超凡智慧。

为了呈现更丰富的考古成果，展览面积4000余平方米的良渚博物院，通过三个展厅展示了良渚遗址和良渚文化的考古成果和遗产价值。在博物院内，游客只需戴上一副AR眼镜，用手一挥一点，眼前即刻出现一幅电子打卡地图，文物的特点信息便清晰地浮现。虚拟3D文物还能跃然于掌心，游客通过缩放旋转操控可以360度全方面观察细节，零距离触摸5000年前的良渚文明。

随着考古发掘的不断拓展，遗址保护区划范围内的遗址点从2004年的100多处，增长到现在的300多处。遗址出土器物包括玉器、陶器、石器等，总量达1万余件。

良渚古城是整个良渚文化分布区域的权力与信仰中心，有见证阶层分化、等级分明的墓地，出土有象征信仰和制度的系列玉器，完整呈现了中国早在5000年前就已出现了成熟文明形态并进入了早期国家阶段。