以影视剧《鬓边不是海棠红》为例,剧中涉及20多出京剧,包括《贵妃醉酒》《霸王别姬》《长生殿》等剧目。该剧在北美播出后,在全球年轻用户群体内迅速刮起“中国风”。剧中主角的“精品手办”在亚马逊预售期间销量超1万件。
迪士尼买下《人世间》海外发行权,奈飞(Netflix)买下《大唐狄公案》播出权……随着中国影视剧的发展,越来越多的作品成功“出海”。
“曲艺、美食、传统技艺等元素具有文化普适性,随影视剧‘出圈’后,容易形成话题流量,吸引更多海外观众一睹其在影视剧作品中的应用。”浙江大学传媒与国际文化学院副教授章宏谈到,在影视和中华文化的创新性结合下,中国影视剧作品向全世界圈粉的“磁吸力”越来越强。
“我们复刻出中国影视剧《尚食》中的榴莲炖鸡汤、胡辣汤、反沙芋头等菜肴,很受当地人喜爱。”马来西亚鸿安酒楼经理洪明雄介绍,该剧在海外播出时,剧中涉及的上千道佳肴美馔,涵盖中华八大名菜系,引海内外美食博主纷纷效仿。
“我们以‘影视+非遗’的方式,将缂丝、绒花等20多项非遗技艺制品‘隐藏’在影视剧场景中。随着作品播出,这些非遗元素成为海内外观众热议的话题。”欢娱影视相关负责人介绍。
影视剧作品“落地”时的海外投放渠道、题材偏好等因素也是其加速圈粉的关键,迪拜中阿卫视台长杨威在接受中新社采访时举例:在迪拜中阿卫视《中国剧场》栏目,《欢乐颂》《三十而已》等女性题材影视剧收视率较高;而在YouTube阿拉伯语账号内,点赞排名前50的中国影视剧中,近半数是中国青春偶像剧。
大发购彩官方网站4月2日,由浙江大学国际传播研究中心、中国新闻社浙江分社等主办的新时代国际传播余村对话在浙江安吉举行。活动围绕国际传播优秀案例,邀请业内人士及专家学者代表共同探讨中国故事“破圈”之道。
网友评论更多
15北流h
黑神话悟空:斗罢艰险,能否出发?🍌🍍
2024-10-26 20:47:28 推荐
187****7822 回复 184****1306:方励为拍摄《里斯本丸沉没》「砸锅卖铁」是否值得?这部电影会产生多大影响?🍎来自东兴
187****4347 回复 184****7795:各自精彩——《无敌号》原著与游戏情节对比🍏来自凭祥
157****6617:按最下面的历史版本🍐🍑来自合山
72靖西806
大众对攀岩运动有哪些误解?🍒🍓
2024-10-24 17:37:01 推荐
永久VIP:清华计算机入学教育之“关于如何做科研的一些个人经验”🍔来自平果
158****7450:在战锤世界中,四邪神是通过什么方法蛊惑忠诚派星际战士入坑的?🍕来自荔浦
158****2197 回复 666🍖:如何欣赏《黑神话:悟空》中极其精致的铠甲披挂,它符合中国历史上的真实甲胄设计吗?🍗来自海口
92三亚ml
《黑神话:悟空》讲了一个什么故事?🍘🍙
2024-10-25 10:49:38 不推荐
三沙gb:2024 知乎创作者盐沙龙·成都站活动回顾🍚
186****9718 回复 159****9120:【长文】24.8~京都大学数据科学/东京大学情报理工CS/东京大学复杂理工~合格经验🍛