特区政府发言人表示，计划旨在申请中选出最优秀的项目作重点培育，对彰显香港的表演艺术实力发挥重要作用，进一步巩固香港作为中外文化艺术交流中心的地位。发言人表示，计划将会分两期推行，每期设有两个名额，第一期的申请详情今年11月公布，以及在年底前开始接受申请。

2023年施政报告提出透过推行“重点演艺项目计划”，支持具代表性的本地大型重点表演艺术创作作长期公演，培育代表香港的世界级演艺作品及国际文化品牌，并吸引外地人士来港欣赏，建立面向世界的舞台。(完)

bet翻译中新网香港10月2日电 香港特区政府2日公布推出“重点演艺项目计划”，以选出有潜质的表演艺术项目，培育它们成为具代表性及作长期公演的本地大型表演艺术项目。

在计划下，每个入围项目最高可获直接资助额1000万元(港币，下同)，用以支持项目在创意概念、舞台制作、场地租用、市场推广等方面的开支。为引入社会资源共同参与本地表演艺术的发展，并鼓励入围项目争取更大的观众支持，计划会就每个入围项目获得的私人赞助额及门劵收益另外提供相应的配对资助，上限为500万元。

入围项目必须在香港上演最少15场舞台表演，以及吸引共最少1万名购票入场的观众。此外，为贯彻计划以培育具代表性的本地大型表演艺术项目作长期公演的目标，入围项目如能在首轮演出获利，并在其后18个月内在香港推出第二轮与首轮规模相若的演出，将可获相等于首轮项目资助总额的20%的额外资助，以鼓励成功的项目长期在港公演。