九华山佛教协会副会长慧光法师致辞说，作为中国佛教四大名山之一的九华山，自古钟灵毓秀，翠峰寺环境清幽，名不虚传。此次学术研讨会努力构建互鉴交流的有力平台，推进多层次、多维度、多领域的环保主旨对话，为构建人类命运共同体和推动人类文明进步贡献佛教力量，希望佛教界代表人士、专家学者等积极交流探讨、建言献策。

池州市委统战部常务副部长齐满清表示，当今世界正经历百年未有之大变局，生态环境保护也面临着新的考验。如何在继承和发扬地藏文化的基础上，更好地汲取生态文明的历史经验，让九华山佛教文化与生态环境持续协调发展，是我们共同面临的重大课题。此次研讨会正是从佛教的视角，探寻生态智慧给予我们应对环境问题的宝贵启迪，从而更好地尊重自然，敬畏生命，保护环境。

此次研讨会由九华山翠峰寺主办，安徽省佛教协会、九华山佛教协会指导。翠峰寺是安徽省重点寺院，始建于唐朝，1898年创办翠峰华严道场，以学堂形式传授华严经义，亦称“华严大学”。

安徽省民宗委副主任韩雷表示，此次研讨会提供了一个平台，探讨如何将佛教的智慧应用于当今社会所面临的环保挑战中，相信在各位专家学者、佛教界代表人士的努力下，能够深入挖掘生态佛学的思想内涵，探讨其在当代社会的价值和意义，为推动佛教中国化安徽实践贡献积极力量。

和记国际听中新网池州9月7日电 (记者 张晓曦)“青翠世界 生态佛学”第三届九华山翠峰华严学术研讨会7日在安徽池州九华山举行，百余位中国宗教研究学者、佛教界代表人士出席，探讨深化生态佛学研究、增强生态寺院建设责任感等，冀共同推进生态文明建设。

研讨会开幕式上，九华山翠峰寺住持印刚法师致辞表示，翠峰寺秉承中共二十大报告中提出的生态文明建设理念，积极推动寺院生态化，弘扬“绿水青山就是金山银山”的精神，致力于成为生态文明的传播者和实践者。此次研讨会得以顺利举行要感谢各界支持，未来翠峰寺将继续发扬佛教人文精神和生态智慧，坚持佛教中国化方向，为国家繁荣和民族复兴贡献力量。

安徽省佛教协会年度执行会长宽容法师表示，佛教与生态有着天然的紧密联系。当今时代，生态环境面临着诸多严峻挑战，更应从佛教的智慧中汲取力量。希望通过此次研讨会的交流与碰撞，为解决当前生态环境问题提供新的思路和方法，引导人们树立正确的生态价值观，共同为保护生态环境、建设美丽家园而努力。