“中国十二生肖中‘亥’代表的是‘猪’,但日语是用‘豚’表示。虽然订单记录上没有写这么细节的东西,但我想当时的负责人已经尽力解释我们需要的是‘猪’了。我也不知道当时双方有没有听懂对方的意思。总之‘熊猫’来了,确实很可爱,所以也行吧!”南京町商店街振兴会负责人介绍道。
据“日本头条”网报道,神户南京町商店街振兴会负责人介绍,十二生肖石像是1989年为防止车辆驶入广场而设置的。当时是从一位中国工匠处订购,但当日本的负责人看到运来的12座石像时大吃一惊:没有生肖猪的石像,取而代之的是一座可爱的熊猫石像。
当时,许多到南京町的游客会问为什么没有猪的石像。直到1996年,神户南京町重新加入了一座猪的石像,将真正的十二生肖补齐。
熊猫体育首页中新网4月24日电 在日本三大中华街之一的神户南京町中心广场,摆放了中国传统的十二生肖石像。但这些石像却有13座,其中有一座是熊猫的形象。这是为什么呢?日媒近日对此进行了探访。
网友评论更多
68凯里x
ABB旗舰数字化能源管理系统完成AI升级🤗🤺
2024-12-10 20:42:49 推荐
187****7098 回复 184****5141:国际应急安全博览会|湾测安全传感器超强阵...🤼来自都匀
187****9074 回复 184****3872:中国科学院长春光机所邀请您参加2024长春国...🥀来自兴义
157****2254:按最下面的历史版本🥁🥂来自福泉
30盘州244
凌壹科技携硬核产品亮相上海嵌入式展🥃🥄
2024-12-10 02:12:31 推荐
永久VIP:持续先进技术攻关,朴牛科技高性能DAS产品...🥅来自兴仁
158****7498:光伏产业大洗牌背后,卷“价值”才是胜利之...🥇来自昆明
158****5368 回复 666🥈:迅鹏带您直击SNEC,一同探索光伏智能🥉来自曲靖
57玉溪dr
展会直击|2024SNEC上海光伏展🥊🥋
2024-12-10 14:00:38 不推荐
丽江vy:读懂按钮指示灯,来这场研讨会就够了!🥌
186****8475 回复 159****6308:金升阳科技闪耀SNEC展会,惊喜不停~🥍