据“日本头条”网报道,神户南京町商店街振兴会负责人介绍,十二生肖石像是1989年为防止车辆驶入广场而设置的。当时是从一位中国工匠处订购,但当日本的负责人看到运来的12座石像时大吃一惊:没有生肖猪的石像,取而代之的是一座可爱的熊猫石像。
pg娱乐电子官网中新网4月24日电 在日本三大中华街之一的神户南京町中心广场,摆放了中国传统的十二生肖石像。但这些石像却有13座,其中有一座是熊猫的形象。这是为什么呢?日媒近日对此进行了探访。
当时,许多到南京町的游客会问为什么没有猪的石像。直到1996年,神户南京町重新加入了一座猪的石像,将真正的十二生肖补齐。
“中国十二生肖中‘亥’代表的是‘猪’,但日语是用‘豚’表示。虽然订单记录上没有写这么细节的东西,但我想当时的负责人已经尽力解释我们需要的是‘猪’了。我也不知道当时双方有没有听懂对方的意思。总之‘熊猫’来了,确实很可爱,所以也行吧!”南京町商店街振兴会负责人介绍道。
网友评论更多
29上饶c
又涉财务造假案!大号韭菜,光大证券原投行老总内幕交易,巨亏532万...✭✮
2024-12-08 16:43:06 推荐
187****6957 回复 184****9355:广发证券询价被拉黑一年不冤!助力欺诈发行后投行业务今非昔比✯来自抚州
187****5485 回复 184****4445:重温 | 普华永道恒大劫✰来自宜春
157****9877:按最下面的历史版本✱✲来自吉安
56瑞昌970
四年大赚30亿但分红很吝啬,4亿红包定向输送董事长!神州泰岳并购踩中狗屎运之后……✳✴
2024-12-08 06:13:37 推荐
永久VIP:特朗普持股公司大涨!波音突发大型罢工✵来自共青城
158****7461:天风Weekly · 深度研报汇览·20240914✶来自庐山
158****9808 回复 666✷:巴西最高法院下令没收“X”及“星链”公司1800余万雷亚尔✸来自乐平
23瑞金rg
消息称老虎环球计划参与OpenAI新一轮融资✹✺
2024-12-07 18:34:09 不推荐
德兴vz:“A拆A”遇冷 年内逾20家公司终止分拆上市计划✻
186****4722 回复 159****6987:如何看待国家工信部推广分辨率≤65nm 、套刻≤8nm 的国产光刻机?✼