➒deepl翻译在线翻译官网➓     

《指导意见》提出，未来5年，国际领先的金融支持绿色低碳发展体系基本构建；到2035年，各类经济金融绿色低碳政策协同高效推进，金融支持绿色低碳发展的标准体系和政策支持体系更加成熟，资源配置、风险管理和市场定价功能得到更好发挥。

三是进一步加大资本市场支持绿色低碳发展力度，支持符合条件的企业在境内外上市融资或再融资，募集资金用于绿色低碳项目建设运营，规范开展绿色债券、绿色股权投融资业务。

中国央行有关负责人表示，《指导意见》从多方面促进绿色金融产品和市场发展。一是推进碳排放权交易市场建设，研究丰富与碳排放权挂钩的金融产品及交易方式，逐步扩大适合中国碳市场发展的交易主体范围。

deepl翻译在线翻译官网中新社北京4月10日电 (记者 夏宾)中国央行等多部门联合印发的《关于进一步强化金融支持绿色低碳发展的指导意见》10日对外公布。这份文件提出，进一步加大资本市场支持绿色低碳发展力度。