welcome翻译

“文创是博物馆最后一个‘展厅’，实现观众近距离感受文物之美的愿望。”王先福表示，发饰文创让观众亲身感受传统艺术魅力，更让明代金饰文化传承和发扬。

该展自2021年底推出后，已成“网红”打卡地，不少游客来到金钑花钏展柜前，通过特殊角度，将梁庄王妃的一串金镯“戴”在自己手臂上，拍照留念。

据专业机构鉴定，梁庄王墓随葬金银珠宝中，宝石类18种，700多粒。从其品质和内含物特征看，绿松石可能来自湖北，蓝宝石、红宝石等可能来自国外。

welcome翻译中新社武汉3月8日电(记者 梁婷)湖北省博物馆常设展览“梁庄王珍藏——郑和时代的瑰宝”，因展出文物金玉满堂被观众形容为“泼天的富贵”，走红社交媒体。以该展首饰及金器为原型打造的“一绾青丝”系列文创8日在该馆正式推出，展现中国古代工艺与域外文明交融并蓄之美。

湖北省博物馆副馆长王先福介绍说，明朝前期，外来宝石输入主要方式是朝贡贸易。梁庄王墓出土的宝石应是郑和下西洋时于外国采买，见证郑和下西洋辉煌成果。

梁庄王墓属明代亲王墓，位于湖北钟祥，2001年考古发现梁庄王与继妃魏氏合葬于此。该墓出土随葬品丰富，其中金、银、玉器1400余件，仅金器重量即达10余公斤，珠饰宝石达3400余件，在已发现的明代亲王墓中尚属首次，规格仅次于已发掘的明朝皇陵定陵。

据悉，此次推出系列文创包括发簪、胸针等。其中，淡香清浅发簪取材自馆藏梅花形金镶宝石簪，寄寓传春报喜、吉祥平安之意；梦栖牡丹发簪取材自馆藏金累丝镶宝石牡丹花鬓钗，牡丹表达对美好生活的向往。